Gặp Được Anh Là Duyên Phận Của Em

Version nào cũng hay hết mà mình thì thích cái version 1 hơn nghe bùi hơn

Lyric:
歌曲：遇见你是我的缘
歌手：央金兰泽

高 山 下 的 情 歌
gāo shān xià de qíng gē

是 这 弯 弯 的 河
shì zhè wān wān de hé

我 的 心 在 那 河 水 里 游..
wǒ de xīn zài nà hé shuǐ lǐ yóu

蓝 天 下 的 相 思
lán tiān xià de xiāng sī

是 这 弯 弯 的 路
shì zhè wān wān de lù

我 的 梦 都 装 在 行 囊 中
wǒ de mèng dōu zhuāng zài háng náng zhōng

一 切 等 待 不 再 是 等 待
yī qiē děng dài bù zài shì děng dài

我 的 一 生 就 选 择 了 你
wǒ de yī shēng jiù xuǎn zé le nǐ

遇 上 你 是 我 的 缘
yù shàng nǐ shì wǒ de yuán

守 望 你 是 我 的 歌
shǒu wàng nǐ shì wǒ de gē

亲 爱 的 亲 爱 的 亲 爱.. 的..
qīn ài de qīn ài de qīn ài de

我.. 爱.. 你..
wǒ ài nǐ

就 象 山 里 的 雪. 莲. 花.
jiù xiàng shān lǐ de xuě lián huā

就 象 山 里 的 雪. 莲.. 花.
jiù xiàng shān lǐ de xuě lián huā

嗨. 嗨. 嗨.
hāi hāi hāi

Lời dịch:

Gặp được em là duyên phận của anh – Ương Lan Kim Trạch

Khúc tình ca dưới ngọn núi cao
Là dòng sông uốn lượn hiền hòa
Và trái tim của em đang bơi lội trong dòng sông đó
Niềm nhung nhớ dưới bầu trời xanh
Là con đường quanh co khúc khuỷu
Và giấc mơ của em chứa đựng trong hành trang này
Tất cả sự chờ đợi đã không còn là chờ đợi nữa
Trọn đời này em đã quyết định chọn một mình anh
Có thể gặp được anh chính là duyên phận của em
Chờ mong anh chính là khúc tình ca em hát vang
Hỡi người tình thân yêu ơi, em yêu anh…
Như đóa tuyết liên trên đỉnh núi cao

Bonus: Bản hòa âm phối khí bài này ( nhạc không lời)

© 2008 – 2011, nicky. All rights reserved.