犹是情歌 – Như bản tình ca
Download
从失去的爱
từ khi tuột mất tình iu
感觉爱从未失去
Cảm giác dư vị tình iu vẫn còn đâu đây
不曾熄灭
Chưa từng dập tắt
只更狂野
Chỉ càng thêm iu cuồng nhiệt
总在夜深人静
Chỉ khi trong bóng đêm yên lặng tĩnh mịch
心不平静不停的想起
trái tim không thể ngủ yên..ko thể ngừng nhớ đến em
想抚平你的伤口
nhớ đến vết thương của em khi được vỗ về
却刺痛更多
lại thấy đau rất nhiều
是更明锐也更强烈
nhưng càng thấy mình càng mạnh mẽ hơn
如果唱一首歌
nếu hát một bài hát
痛也快乐
đau đớn cũng cảm thấy hạnh phúc
再多假设也都是选择
nếu có nhiều như thế cũng chỉ là chọn lựa mà thôi
请不要离开
xin em đừng đi
请不要离开我
xin em đừng rời xa anh
失去了你也失去自我
nếu để mất em cũng là anh tự mất đi chính bản thân mình
为了你贫穷
bởi vì em rất giản đơn
却也因为有你
nhưng cũng bởi vì có em
我活得更富有
anh mới có được cuộc sống tuyệt vời này
请不要离开
xin em đừng đi
请不要离开我
xin đừng bao giờ rời xa anh
悲伤的眼撕碎人的语言
những nỗi đau trước mắt sẽ kéo ngã lời nói của con người
如果也疲倦回到我身边
nếu đã quá mệt mỏi hãy quay về bên cạnh anh
亲口对你说我想你
anh sẽ nói với em rằng:anh rất nhớ em!
孤单也是想你
cô đơn cũng nhớ em
悲伤也是想你
đau thương cũng nhớ em
喝醉也是想你
và cả khi say anh cũng nhớ đến em…
Download
从失去的爱
từ khi tuột mất tình iu
感觉爱从未失去
Cảm giác dư vị tình iu vẫn còn đâu đây
不曾熄灭
Chưa từng dập tắt
只更狂野
Chỉ càng thêm iu cuồng nhiệt
总在夜深人静
Chỉ khi trong bóng đêm yên lặng tĩnh mịch
心不平静不停的想起
trái tim không thể ngủ yên..ko thể ngừng nhớ đến em
想抚平你的伤口
nhớ đến vết thương của em khi được vỗ về
却刺痛更多
lại thấy đau rất nhiều
是更明锐也更强烈
nhưng càng thấy mình càng mạnh mẽ hơn
如果唱一首歌
nếu hát một bài hát
痛也快乐
đau đớn cũng cảm thấy hạnh phúc
再多假设也都是选择
nếu có nhiều như thế cũng chỉ là chọn lựa mà thôi
请不要离开
xin em đừng đi
请不要离开我
xin em đừng rời xa anh
失去了你也失去自我
nếu để mất em cũng là anh tự mất đi chính bản thân mình
为了你贫穷
bởi vì em rất giản đơn
却也因为有你
nhưng cũng bởi vì có em
我活得更富有
anh mới có được cuộc sống tuyệt vời này
请不要离开
xin em đừng đi
请不要离开我
xin đừng bao giờ rời xa anh
悲伤的眼撕碎人的语言
những nỗi đau trước mắt sẽ kéo ngã lời nói của con người
如果也疲倦回到我身边
nếu đã quá mệt mỏi hãy quay về bên cạnh anh
亲口对你说我想你
anh sẽ nói với em rằng:anh rất nhớ em!
孤单也是想你
cô đơn cũng nhớ em
悲伤也是想你
đau thương cũng nhớ em
喝醉也是想你
và cả khi say anh cũng nhớ đến em…
© 2007 – 2009, nicky. All rights reserved.
