Tình yêu tìm thấy – Lâm Tuấn Kiệt ft Kim Sa

Song: 发现爱 – Fa xian ai
Singer: 林俊杰 ft 金莎 – Lâm Tuấn Kiệt ft Kim Sa
Download: link

Lyric:

叽叽喳喳路人小孩
噘嘴的你站在露台
阳光眯着眼看我们
同时也发现爱

嘀嘀咕咕我该不该
让你看穿
冰淇淋的默契就是爱

努力想藏这刻曼妙
不觉中悄悄融化了
变成最幸福的味道

忘了烦恼可爱多好
不需要说什么
呼吸之间就尝到了你我
心电感应

我看见loves
in the end

丘比特胡闹唠叨的月老
缘分来了他们谁也管不了
就放手去爱
loves in the end

花开得很好风吹得很好
只要你在什么都好
爱的香味随空气飘

Pinyin:

Ji ji zha zha lu ren xiao hai
Jue zui de ni zhan zai lu tai
Yang guang mi zhu yan kan wo men
Tong shi ye fa xian ai

Di di gu gu wo gai bu gai
Rang ni kan chuan
Bing qi lin de mo qi jiu shi ai

Nu li xiang cang zhe ke man miao
Bu jue zhong qiao qiao rong hua le
Bian cheng zui xing fu de wei dao

Wang le fan nao ke ai duo hao
Bu xu yao shuo shen mo
Hu xi zhi jian jiu chang dao le ni wo
Xin dian gan ying

Wo kan jian loves
In the end

Qiu bi te hu nao lao dao de yue lao
Yuan fen lai le ta men shei ye guan bu le
Jiu fang shou qu ai
Loves in the end

Hua kai de hen hao feng chui de hen hao
Zhi yao ni zai shen mo dou hao
Ai de xiang wei sui kong qi piao

Lời dịch:

Líu ríu những đứa trẻ nhỏ nô đùa bên đường
Em đứng dưới sân
Dưới ánh nắng chúng ta đồng thời tìm được tình yêu

Em có nên âm thầm nói cho anh biết
Ẩn sau cây kem ấy là tình yêu

Có gắng giữ lại những giây phút êm đềm.
Không cho cây kem ấy tan chảy.
Biến nó thành cảm giác hạnh phúc nhất

Tốt nhất là quên đi tất cả những muộn phiền đễ thương
Không cần phải mở lời.
Trong từng hơi thở anh/em cảm nhận được em/anh, con tim anh/em bối rối

Cuối cùng chúng ta đã tìm thấy tình yêu

Mặc cho Thần tình yêu, Nguyệt Lão không se duyên
Nhưng duyên phận đến rồi họ cũng không ngăn cản được
Chúng ta bỏ hết tất cả để chạy theo tình yêu
Tình yêu ko bao giờ kết thúc

Hoa nở rất đẹp, gió thổi thật dễ chịu.
Bất kỳ nơi đâu chỉ cần có anh/em kề bên nơi đó đều đẹp
Hương vị tình yêu thoảng trong gió

© 2008 – 2009, nicky. All rights reserved.