Không phải là không yêu – Vương Vũ Trạch

  

Song: 不是我不爱你 – bu shi wo bu ai ni – Không phải là không yêu
Singer: 王羽泽- wang yu ze – Vương Vũ Trạch
Download:
MP3

Lyric:

本来我们的爱情浪漫又甜美
Vốn dĩ tình yêu của dôi ta đã lãng mạn lại còn ngọt ngào

因为你的过去缠绕我的心扉
Vì từ trước tới giờ em luôn ngự trị trong con tim anh

有时侯我的脆弱你不是能体会
Nhiều lúc em không thể hiểu được sự yếu đuối của anh

又何苦你和我彼此都感觉太累
Sao hà tất giữa em và anh lai cảm thấy mệt mỏi vì nhau

有时侯问自己是否为你哭了吗
Có những lúc tự hỏi mình rằng là vì em mà khóc sao?

还是我对你的感情爱的太深了
Hay là tình yêu anh dành cho em là quá sâu đậm

你割心的以前让我一次次的痛
Em nỡ cắt trái tim anh ra khiến cho anh phải đau khổ

甚至还有种种让我更伤心的话
Thậm chí lại tuôn ra những lời nói gây tổn thương cho anh

不是我不爱你 也没有原因
Chẳng phải là anh không yêu em mà không có nguyên do

这份感情再继续会怕你更伤心
Cái tình cảm này nếu cứ tiếp tục anh sợ lại làm em càng thêm đau khổ

谢谢你关心我爱我体贴照顾我
Cám ơn em đã yêu,quan tâm và chăm sóc anh

缘分自然被冲动挣脱
Duyên phận tự nhiên lại kết thúc quá nhanh.

Pinyin:

ben lai wo men de ai qing lang man you tian mei

 

yin wei ni de guo qu chan rao wo de xin fei

 

you shi hou wo de cui ruo ni bu shi neng ti hui

 

you he ku ni he wo bi ci dou gan jue tai lei

 

you shi hou wen zi ji shi fou wei ni ku le ma

 

hai shi wo dui ni de gan qing ai de tai shen le

ni ge xin de yi qian rang wo yi ci ci de tong

shen zhi hai you zhong zhong rang wo geng shang xin de hua

bu shi wo bu ai ni ye mei you yuan yin

zhe fen gan qing zai ji xu hui pa ni geng shang xin

xie xie ni guan xin wo ai wo ti tie zhao gu wo

yuan fen zi ran bei chong dong zheng tuo

© 2009 – 2010, nicky. All rights reserved.

Leave a Reply

Your email address will not be published.