Singer: Sami Cheng Trịnh Tú Văn
Song: Khúc nhạc nền ( hay I wanna fly I wanna cry)
OST: Vân Hải Ngọc Cung Duyên
Download: Audio | Video
Bonus VN version: Đôi khi em muốn khóc – Loan Châu
插曲(国) – 郑秀文
Lyric:
*我不能问如果不问爱是否可以没责任
暗夜的雨慢慢洒落泪和雨天亮就无纵
你不能说如果不说没开始也没有发生
身边的人仍在身过我们相遇就此错身
#i wanna fly,i wanna cry
越去隐藏越是心痛这是捉弄
不能犯错我只好沉默而挣脱
悲伤的歌开不了口
心中为你一再唱过你想听见
望向天空我也正在望着天空
repeat *
爱只有一种主题而到底谁是插曲
我不是不愿爱着你真的爱你
就要忍住痛
Phiên âm:
Wo bu neng wen ru guo bu wen ai shi fou ke yi mei ze ren
An ye de yu man man sa luo lei he yu tian liang jiu wu zong
Ni bu neng shuo ru guo bu shuo mei kai shi ye mei you fa sheng
Shen bian de ren reng zai shen guo wo men xiang yu jiu ci cuo shen
I wanna fly, i wanna cry
Yue qu yin cang yue shi xin tong zhe shi zhuo nong
Bu neng fan cuo wo zhi hao chen mo er zheng tuo
Bei shang de ge kai bu liao kou
Xin zhong wei ni yi zai chang guo ni xiang ting jian
Wang xiang tian kong wo ye zheng zai wang zhe tian kong
repeat
Ai zhi you yi zhong zhu ti er dao di shei shi cha qu
Wo bu shi bu yuan ai zhe ni zhen de ai ni
Jiu yao ren zhu tong
Lời dịch:
Em không thể hỏi,nếu như không hỏi,phải chăng yêu không cần có trách nhiệm
Trong đêm đen mưa tí tách rơi,nước mắt em và mưa hòa vào nhau đến khi trời sáng thì chẳng còn gì nữa
Anh không thể nói nếu như không thể nói không có bắt đầu sẽ chẳng có gì xảy ra
Người ở bên cạnh em vẫn vội vàng đi qua khi chúng ta tương ngộ
#i wanna fly,i wanna cry
Em càng trốn tránh lòng em càng đau tại sao số phận cứ trêu đùa em như vậy
Em không thể phạm sai lầm chỉ có thể im lặng tìm lối thoát
Hát không nên lời khúc hát đau thương
Vì anh mà hát lại khúc hát anh muốn được nghe
Anh hướng lên bầu trời và em cũng đang hướng lên bầu trời ấy
Em chỉ có ca khúc chủ đề và rút cuộc ai mới là khúc nhạc nền
Không phải em,em nguyện yêu anh
Và bởi vì thật lòng yêu anh nên đành nhẫn nhịn khổ đau.
© 2008 – 2009, nicky. All rights reserved.
